Sci-fi in soviet era. Part five (the lost piece)

YES! I accidentally found one part of the legendary (at least for me) series of soviet Lithuanian comics about Gama planet. I found this goodie with other old stuff: old documents and stuff (spoilers! I'll post them here later).
When I read this I was like "OK. What the hell?" These where known to me for being sort of strange, you know... I think it is plausible that there were some comics before this one.

Anyways, here's the comic and it's translation:

"ACCIDENT IN GAMA"
Scenario by V. Mikailionis
Picture by V. Jakstas

'We used Selena's fuel tanks for the first settlements.' [Selena is the spaceship]
'These little ones have already learnt twenty two words. They will be the first grammarians of fen.' [I think 'fen' are the race of aliens]
'What's there, Soli?' 'It's the Big Five-Fingered Mother Goddess, which is me.'
'Captain, Akira is old. After half of a year a good mathematician will be needed for fen. I am sorry, I cannot return to the Earth.'
'Captain, Gedas is out of his mind' 'Maybe he's ill?' 'Or maybe he's fallen in love with Soli?'
'Regas is in danger!'
'Soli, stay!' 'No, I'm coming with you!'
'Akira, Why Soli is so worried?' 'She loves Regas.'


So this is it! The end. Sort of...
Anyway, have a great day!x Fuzz